My dog does that too. I assume it’s because she loves me. It doesn’t really bother me, but I can understand not liking being watched in the shower. I don’t think your pup is a creep; I think he just likes to be with you. Dogs don’t really know we are showering or anything, so it’s not like they are trying to sneak a peek or anything. Probably just wants to be where you are and is curious about what’s in the bathroom.
You could consider a name after places where the Games have been held, like Athens, Paris, Oslo, Rome, Sydney, or Mexico.
I love hockey and bulldogs so I might want to name my pup after players on my favorite team, the Colorado Avalanche. Some ideas are Landeskog, after Gabriel Landeskog, Makar or Cale after Cale Makar, and Rantanen, after Mikko Rantanen. Could always go Mikko on that one or Nathan, after Nathan MacKinnon. Let’s Go, Avalanche! Some other ideas are Nikita after Nikita Kucherov (Tampa Bay) or Connor after Connor McDavid (Edmonton Oilers).